الشريعة الإسلامية وتحديات الحداثة – إيفون يازيبك حداد/ باربارا إشتوفازر

يناقش كتاب «الشريعة الإسلامية وتحديات الحداثة» بؤرة التوتر بين الإسلاميين والعلمانيين، والمرتبطة بصلاحية الشريعة الإسلامية لتأطير النظام الدستوري والقانوني في الراهن الحالي، والتحولات التي عرفتها المجتمعات العربية الإسلامية، وتأرجحها بين إقرار سلطة الشريعة ومرجعيتها، وبين الإفادة من المنظومات الثقافية الغربية المرتبطة تحديدًا بمنظومة حقوق الإنسان.
كما يتعرض الكتاب للمسار والديناميات التي عرفتها المؤسسات القانونية في المجتمعات العربية الإسلامية، وشكل تمثلها للمرجعيات القانونية الغربية كليًا أو جزئيًا، والجهود التي تم القيام بها للتكيف مع هذه القوانين، ومحاولة إضفاء الطابع الإسلامي عليها (محاولة أسلمتها).