عندما يغيب القمر عن برلين

عندما فتشوا المنزل وجدوا جهازًا آخر تحت إحدى البلاطات في المطبخ. وآخر معلقًا على الستارة. كان أحد المحققين يمشي قرب النافذة عندما داس على طرف الستارة وكشف أمره. أما الحمام فقد حوله إلى استديو لتحميض الأفلام. كانت قوالب الصابون مفرغة ومحشوة بعلب بلاستيكية تحوي بكرات أفلام التصوير. عندما فككوا الأثاث الخشبي وجدوا داخل المساند اسطوانات حديدية تحوي داخلها رسائل مشفرة لم ترسل بعد. وفي إحدى الغرف التي كانت تسمى الغرفة الخضراء وجدوا داخل الحائط مسجلًا للصوت وكاميرا تصوير تعمل بالأشعة تحت الحمراء. كانت الكاميرا تلتقط صورًا لكبار الشخصيات وهم يجلسون على راحتهم مع عشيقاتهم يتابعون أفلامًا جنسية.