اللسانيات والترجمة
-
-
التناص: دراسة في المنهج والتأويل ورهانات الترجمة
منشورات ضفاف
-
مراعاة المخاطب في النحو العربي
دار الكتب العلمية – بيروت – لبنان
-
الألسنية التطبيقية من العصر الجاهلي إلى العصر الجاهلي
دار الكتب العلمية – بيروت – لبنان
-
تشكل المصطلح النحوي بين اللغة والخطاب (دراسة صناعة المداخل الاصطلاحية في تفكير الزمخشري)
دار الكتب العلمية – بيروت – لبنان
-
المصطلح النحوي وأصل الدلالة (دراسة إبستمولوجية تأصيلية لتسمية المصطلحات النحوية من خلال الزمخشري)
دار الكتب العلمية – بيروت – لبنان
-
المعجم المفصل في مصطلحات فقه اللغة المقارن
دار الكتب العلمية – بيروت – لبنان
-
البيان بلا لسان – دراسة في لغة الجسد
دار الكتب العلمية – بيروت – لبنان
-
فقه اللغة العربية وخصائصها
دار الكتب العلمية – بيروت – لبنان
-
أسس السيميائية
المنظمة العربية للترجمة
-
أعمال سياقية غير منضبطة أو مجافية للسياق
دار عمار للنشر والتوزيع – عمان – الأردن
-
دائرة الأعمال اللغوية
دار الكتاب الجديد المتحدة
-
وظيفة الألسن وديناميتها
المنظمة العربية للترجمة
-
التأنيث في اللغة العربية من منظور لساني مقارن
دار توبقال للنشر
-
الخطاب الاحتجاجي: دراسة تحليلية في شعارات الحراك المدني
المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات
-
المعنى في علم المصطلحات
المنظمة العربية للترجمة
-
اللغة والهوية في الوطن العربي: إشكاليات التعليم والترجمة والمصطلح
المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات
-
حروب المعنى
صفحة سبعة
-
معجم مصطلحات الصواتة والصوتيات [إنكليزي/عربي]
دار الكتب العلمية – بيروت – لبنان
-
مبادئ الترجمة التعليمية لطلبة قسم اللغة الفرنسية [عربي/فرنسي]
دار الكتب العلمية – بيروت – لبنان

















![معجم مصطلحات الصواتة والصوتيات [إنكليزي/عربي]](https://assets.asfar.io/uploads/2023/05/30233955/dictiary-termology-pheticsphology-9782745198532-330x452.jpg)
![مبادئ الترجمة التعليمية لطلبة قسم اللغة الفرنسية [عربي/فرنسي]](https://assets.asfar.io/uploads/2023/06/07204027/prciples-educatial-translati-for-students-9782745176394-330x452.jpg)